Zorgzakboekje

Zorgzakboekje

Eerste hulp bi-j Plat Praoten

Handige vertaalgids Nederlands-Achterhoeks voor verzorgenden

Voor veel bewoners van een verzorgingstehuis is het een enorme meerwaarde als ze in het dialect worden aangesproken. Ze zijn in een omgeving die hen aanvankelijk vreemd is. Tenslotte klinkt je "eigen" taal je altijd het meest vertrouwd in de oren, zeker als je wat ouder wordt of ziek bent. Maar niet alle verzorgende in Oost-Nederland spreken nog dialect. Daar hoopt het Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers verandering in te brengen met de uitgave van deze handige (ver)taalgids.

Dit boekje is een eerste hulp bij het alledaags communiceren in de streektaal en heeft een handig zakformaat zodat het makkelijk te gebruiken is.

Formaat: A6 (voor in je jas- of broekzak)

Aantal pagina's: 32

Vertaling tekst: Diana Abbink/Marije Stomps